Recitatif / To room nineteen + CD/MP3

Read & Listen - os melhores contos do século XX em versão original, na íntegra.

Inclui a tradução das palavras-chave e notas culturais + CD/MP3.

A coleção Read & Listen reúne, em cada volume, dois contos de alguns dos maiores escritores de língua inglesa em versão original na íntegra. Todos eles contam com textos introdutórios e glossários dos termos em inglês. Os contos foram agrupados por critérios temáticos e estilísticos. Assim, "ldquo;Defender of the Faith", de Philip Roth, e "The Courter", de Salman Rushdie, tratam ambos de conflitos gerados por ruídos culturais e religiosos. Já Alice Munro e Margaret Atwood, as duas canadenses, compartilham do mesmo ponto de vista e estilo narrativo, assim como Toni Morrison e Doris Lessing, ganhadoras do Prêmio Nobel que fazem da condição feminina o eixo central de suas narrativas. Roald Dahl e Edith Wharton oferecem o tom mais irônico da coleção, enquanto Baldwin e London, as perspectivas mais brutais. Finalmente, F. Scott Fitzgerald e John Cheever nos deleitam com duas famosas breves histórias da literatura universal, ambas já adaptadas para o cinema. Além dos textos impressos, cada volume traz encartado um CD com a versão em áudio das respectivas histórias.

Sobre o livro:

Recitatif

Quando Toni Morrison ganhou o Prêmio Nobel, tinha escrito apenas seis romances e este conto. Única breve narrativa da genial autora norte-americana, "Recitatif" resume a essência de toda a sua obra: a luta por liberdade, a amizade e a convivência se fundem na história de duas amigas de diferentes raças que passam a infância juntas em um orfanato.

To Room Nineteen

Susan Rawlings tem uma mansão maravilhosa de três andares, um marido bonito e inteligente e quatro filhos travessos. Mas ela quer voltar a ser a solteira solitária do passado. Crônica de uma descida ao inferno, este relato extraordinário é um dos textos mais autobiográficos de Doris Lessing.

Leia e escute os melhores contos de língua inglesa em sua versão original na íntegra.
Não se preocupe se não entender uma palavra ou expressão: em cada página você encontra algumas delas traduzidas para o português.
Pratique a compreensão oral e a pronúncia ouvindo a gravação de cada conto no CD.
Aproveite o melhor da literatura em versão original, sem ter de recorrer ao dicionário.

Depois de anos aprendendo inglês, chegou a hora de aproveitar. Você merece!

Deixe seu comentário e sua avaliação

Nome:

E-mail
Mostrar meu e-mail

Mensagem

- Máximo de 512 caracteres.

Clique para Avaliar

• Avaliação:

Faça seu login e comente.